woensdag 2 mei 2012

A visit to London


On Thursday, Ger, Laura, Thijme and I went to London to celebrate Ger's 50th birthday (o: The first afternoon we were there, we were lucky to have sun and no rain.

Op donderdag zijn Ger, Laura, Thijme en ik naar London gegaan om de 50e verjaardag van Ger te vieren. De eerste middag hadden we zon en geen regen!


x-x-x-x-x

Some impressions
Enkele indrukken





 We were surprised to see this!
Hierover waren we erg verrast (o:


 Guard mounting at Buckingham Palace, Westminster.
Wissel van de wacht bij Buckingham Palace, Westminster.


 It was wet.
Het was nat.


 Beautiful flower beds can be seen everywhere in London!
Prachtige bloemen waren overal in Londen te bewonderen!


Changing of the horse guards at the Horse Guards in London 
Het wisselen van de paardenwacht bij the Horse Guards in Londen.







 Our 'guide' Eddie, a family friend, brought us here, especially for me (o: I got all excited!!!
Onze 'gids' Eddie, een familievriend heeft een speciale afslag genomen, om mij dit te kunnen laten zien. Jippie!!!


 My brand! Even though I sew on a Janome most of the time.
Mijn merk! Ook al naai ik meestal op een Janome.



x-x-x-x-x

 
On Monday, when we were home again, I went to a wool shop with my sister in Aachen. They had some cute buttons there. Even this giraffe. I made my sister a cover for her new phone. You can probably guess, what her favorite animal is. Last year I also made her a quilt with giraffes, but I forgot to take a picture. Since then, my sister has been sending me one ...

Maandag, toen we weer thuis waren, ben ik met mijn zus naar Aken geweest, naar een wolzaak. Daar hadden ze ook schattige en mooie knopen. Zelfs een giraffe. Dit hoesje heb ik voor het nieuwe mobieltje van mijn zus gemaakt. Je kunt vast raden, wat haar lievelingsdier is. Vorig jaar heb ik ook een giraffe quilt voor haar gemaakt, maar was vergeten er een foto van te maken. Sindsdien wacht ik op de foto die mijn zus mij zou sturen ... 



Each day has its own set of thoughts, words and deeds.
Live in tune.

- Nachman Breslover -

19 opmerkingen:

Amanda zei

Weren't you lucky to see some sun; there hasn't been much of that recently. But rain or shine the changing of the guards still goes ahead.

Kiwifruit-Shiree zei

London huh... sounds like a fun weekend Simone. Did you see the Queen?

Jackie's Stitches zei

Happy Birthday Ger! Going to London to celebrate looks like fun!

ParisMaddy zei

Happy Birthday. It looks like a grand trip. I visited London last April and really loved our time there. You got some great pictures and memories.

Binsa zei

Happy Birthday to Ger.....Simone your photo's brought back memories....glad you enjoyed your trip...Hugs, O'faigh

Jossie zei

Alsnog gefeliciteerd met je jarige man. Wat is hij nog lekker jong!
Heerlijk om zijn verjaardag in Londen te vieren. Er is zoveel te beleven en te zien. Nog steeds mijn favoriete stad.

hetty zei

Happy Belated Birthday to Ger. What a great way to celebrate his birthday. You got some nice photos in spite of the rain.

Tracy zei

WOW...this has me missing London so much--it is my heart-city! :o) Glad you had such a lovely time with your sister. Such fun to see the sights with you. And the phone case is so sweet. We're just back from some travels too, so it's lovely to catch up with you after being away for some days. :o) ((HUGS))

Debbie zei

oh it looks like an awesome trip!

Abby and Stephanie zei

What a fun way to celebrate your husband's 50th birthday. Your sister have excellent taste in favorite animals. :o)

Houseelf zei

It looks like Ger had a wonderful birthday celebration in London. The household cavalry look so smart.

What a sweet phone case! I'm sure your sister adores it.

Anne zei

Gefeliciteerd met Ger!

Anoniem zei

Nou daar wil ik mijn verjaardag ook wel vieren. Dat knoopje is geweldig euh en het telefoonhoesje ook. We gaan er ook eentje maken op de volgende bee.

Rena zei

Liebe Simone ,

danke für die schönen London Impressionen , ich liebe diese Stadt . London ist großartig und sehr beeindruckend und aufregend ! Ich freue mich mit euch über diesen so schönen Ausflug und gratuliere deinem Mann noch nachträglich recht herzlich zu seinem Geburtstag

Alles Liebe und herzliche Grüße
Rena

Carrie P. zei

Looks like a really fun trip. thanks for sharing photos with us.

Cuby zei

LONDON is always fun for a short while but then I am glad to get home. Looks like you had a good time. Happy birthday to Ger!

Nanette Merrill zei

These are all the things I would do in London. I'm planning a 2012 London quilt to remember the diamond anniversary and the olympics. Fun.

Sharon zei

Happy belated birthday to Ger!! Hello Simone! I've been MIA from reading blogs. Looks like you all had a wonderful time in London!
That is a cute case you made for your sister. :)

Michele zei

Thanks for the tour of London :-) You must have had a fantastic time!!

back to top