zondag 24 oktober 2010

This and that and Bibi


Today I made this mobile cover for Laura. The fabrics I used are taken from my 'too cute fabrics' stash. It is so much fun to work with these designs and colors. And if you click on the picture, you can see the little ants crawling in the inside (o:

Vandaag heb ik deze hoes voor Laura's mobieltje gemaakt. De stofjes die ik gebruikt heb, komen uit mijn 'too cute fabrics' stapeltje. Het is zo leuk, met deze stofjes te werken en ik word er helemaal blij van als ik er naar kijk. Als je op de collage klikt, kun je de miertjes aan de binnenkant zien kruipen (o:




Since I knew Laura was coming home this weekend after 6 weeks, I made her a Halloween laptop case. There was a big smile on my face, everytime I worked with these fabrics.
On the right picture you can see that I cut the batting that was left over from the laptop cover. I will use it as a filling for a later project. I got this idea from Bev at Kainga Happenings. Bev often has very environmental friendly tips. So, now I will be filling a bag, everytime I have some spare batting.
I asked Thijme, if I could make him a laptop or mobile case. He just looked at me as if I weren't from this world.

Omdat ik wist dat Laura dit weekeinde kwam, na 6 weken, heb ik voor haar een Halloween laptop case gemaakt. De stofjes zijn zo vrolijk! Die grote glimlach.
Rechts op de foto zie je vulling die ik overhad van de cover. Ik heb de vulling in kleine stukjes gesneden om straks iets mee te kunnen opvullen. Dit idee heb ik van Bev van Kainga Happenings, die vaak milieu vriendelijke tips heeft.
Ik heb Thijme gevraagd of ik hem ook een laptop en/of iPod hoes mocht maken. Hij keek me aan alsof ik niet van deze wereld was. De schat.




And look what came with the post this week. A lovely little fall stitchery from Jutta. I told her I loved the little stitcheries she was making and then she made me one when she was on holidays. Isn't that awfully sweet! Please click on the picture to see how tiny the stitches are!
Thank you, dear Jutta, for this lovely present!

En kijk eens wat deze week met de post kwam. Een heel lief klein herfst kruissteekwerkje van Jutta. Een tijdje geleden had ik haar verteld, dat ik haar werkjes zo mooi vond. Toen heeft ze tijdens haar vakantie eentje voor mij gemaakt. Klik op de foto en je zult zien hoe klein de steekjes zijn.
Bedankt lieve Jutta, voor dit mooie cadeau!


This is a sneak peek of a birthday present I almost finished.
Dit is een sneak peek van een verjaardagscadeau dat ik bijna af heb.




Bibi looked so sweet while she was sleeping against the warm heater. I don't think she really liked me to take a picture of her. So, at the end she finally decided to ignore me ... Poor Bibi!



"We cannot be happy if we expect to live all the time at the highest peak of intensity. Happiness is not a matter of intensity, but of balance and order and rhythm and harmony."

- Thomas Merton


34 opmerkingen:

Terry zei

Love the pumpkins on Laura's case! And what a great thing to do with the leftover bits of batting! I think I'll have to start doing that too! :0)

Cattinka zei

Ich wette Deiner Tochter haben Handy- und Laptoptasche gefallen, ich find beide super!
Juttas Stickerei ist ja irre, so kleine Stiche... und einen schönen Rahmen hast Du dafür gefunden.
LG
KATRIN W.

Micki zei

What a cute mobile cover! Gee, why didn't your husband want the laptop cover? LOL
I can imagine the expression he gave you!
Micki

Amanda zei

What lovely things you've made, I'm sure Laura will be much more appreciative than Thijme.

Jossie zei

Leuke werkstukjes weer Simone. Je maakt toch elke week weer iets leuks. Laura zal er heel blij mee zijn. Maar voor jongens is het inderdaad helemaal niet stoer. Kan me blik van Thijme goed voorstellen ^:^

Jutta zei

Hallo liebe Simone,
oooh, welch wundervolle Stoffe du in deinem Stash hast, so niedlich. Die Stoffe passen perfekt, beide Hüllen sind klasse geworden.
Und eure Bibi wird bald ein "Brathähnchen", wenn sie so weitermacht ;o)
Ich freue mich sehr, dass du einen so schönen Rahmen für das Herbstherzchen gefunden hast.
Eine schöne neue Woche wünsche ich dir, guten Abend sagt Jutta

Anoniem zei

Mooie tasjes heb je voor Laura gemaakt. O ja zonen zijn nu eenmaal anders dan dochters. Mooi schilderijtje heb je van Jutta gekregen. Het verjaardagskadootje ziet er leuk uit.

Jackie's Stitches zei

Boys! They just don't appreciate handmade goods as much. My one son does to a small degree, the other could care less. You laptop and mobile cases are great!

simplestitches zei

cute mobile phone cover...and that little stitchery is just gorgeous!
Julz

hetty zei

That laptop cover is very cute! It makes me smile too. Bibi just wants to stay warm and ignored. She is adorable!

Sarah zei

WOw Simone I think all your goodies are great - practical and fun. Lucky you with that stitchery - perfect for this time of the year - though Australia is pretty slack with celebrating Halloween.

I got your email - just thinking about it at the moment... Brain is on s.l.o.w motion at the moment.

Nat Palaskas zei

Cute, cute post Simone. Lovely Halloween projects and I agree Bev is big on environmental ideas and I'm too actually - have a lovely week - Hugs Nat

Crowing Moon zei

All your projects are great. I love the pumpkin fabric in the laptop cover.

Sharon (Stitches on Mars) zei

Hi Simone,
I've seen Thijme's look on my sons' faces too...one of them even told me that this stuff didn't really interest him...and they are on a different planet. My eldest son now loves some of the Christmas stuff I make and says it will be treasured for years...but then he's 28 and married now :D
BTW I think they are both beautiful.
HUgs, Sharon

Marion B. zei

Ik zie het helemaal voor me, dat gezicht van Thijme. Ik heb ook zo'n zoon thuis hihi.
Maar ik zou het razend leuk vinden om mijn Ipad...... ben al aan het speuren op internet voor ideeën.
Het kleine borduurtje is inderdaad een schatje en wat lief dat er dan eentje naar je opgestuurd wordt.
Veel leuks weer te zien in je post.
Fijne dag.

Béa zei

Jutta's stitchery and the frame are just wonderful !

Days and colors zei

Such lovely gifts for Laura, I think she'll want to come home more often!:-))) Lovely stitcheries,too.

Leanne zei

Lovely phone cover and laptop case I am sure Laura will love them. I think Bibi just wanted to be left alone.

Dolores zei

What lovely projects. Laura must be the envy of her friends to have a mom that makes so many useful items for her.

Anoniem zei

1, 2, 3 testing testing....
Is this working ?!?
As always really like your 'stuff'.
I know, really disrespectful, but what do you expect from your sister!!

Anoniem zei

Bibi is such a sweetie. Simone I am sorry it has taken me so long to get back to you about my mini book I made. thank you for all your lovely comments about it. I am happy to do a tutorial next time I make one which I hope to be soon. I got a lot of my inspiration from Youtube there are a lot of talented people there with beautiful books xx

Bev C zei

Hello Simone,m

Laura must love her new phone cover, those ants are very cute. Glad you were able to use the stuffing hint. The stitchery from Jutta is beautiful. Thijme is a typical male teenager. Make him one anyway!!!!
Happy days.
Bev.xoxo

Just-Do zei

Wat leuk om nu eens wat kleinere projectjes te zien bij je. De hoesjes zijn allebei hartstikke leuk. Dat kruissteekwerkje vind ik geweldig. Echt iets om nu neer te zetten voor wat extra sfeer.
groetjes, Dorien

Carrie P. zei

Nice cases you made.
The cross stitch is so pretty. Love the frame.
Like the sneak peek for someone.

Rena zei

Liebe Simone,
die Halloween Laptoptasche , sowie natürlich auch das Handy Täschchen für Laura begeistern mich auch , du hast jeweils süße Stöffchen dafür ausgesucht , wunderbar .
Das gestickte Herz von Jutta ist einfach zauberhaft und du hast einen sehr schönen Rahmen dazu gefunden .
Ist das Bibi`s Lieblingsplatz ? Sie sieht sehr zufrieden aus und möchte sicher nicht gestört werden .-)
Liebe Grüße
Rena

HerzBlatt zei

The laptop and mobile case are great...I am sure that is the right present for your daughter.....
The little embroidery from Jutta is lovely....she must have very good eyes..:-))
GLG
Iris

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Hi Simone...thank you for popping in to Stitch-a-long...I'm looking forward to doing this quilt!!!
What fun you have had with your sewing and that gorgeous gift from Jutta...what a surprise you must have got to receive that!!!

Anoniem zei

Hello Simone, I love what Jutta has made for you....lovely projects you have made....the last picture of Bibi...says it all...grin...Hugs Lyn

Kerryanne @ Shabby Art Boutique zei

Simone, your Bibi is like my Gypsy, she goes all shy when I get the camera out (LOL). Bibi doesn't look too impressed!!
Hugs ~ Kerryanne

Gaby zei

Die beiden Taschen für Deine Laura sind süß liebe Simone und das Herzchen von Jutta ist ganz wunderschön ;O)Und Deine Bibi liebt es wohl sehr warm *lach* - hab ein schönes Herbstwochenende und sei ganz <3-liche gegrüßt von mir - Deine Freundin Gaby ;O)

A Spoonful Of Sugar zei

Your fall stitchery is so sweet - the frame is the perfect accompaniment. Love the mobile and laptop covers - your fabric really is "too cute'!

Abby and Stephanie zei

Lucky daughter to have surprises from her talented Mom. I think holiday and seasonal laptop covers are a great idea and fun. Bibi is so sweet and smart to find the heat.

Anoniem zei

Great makings for Laura. I think sometimes males just don't understand. :-)

Lovely work from Jutta. The frame is perfect for it.

Unknown zei

Maybe you should have asked if he wanted a PINK laptop cover LOL

back to top