zondag 26 augustus 2012

Zakka project 21

I knew when I bought this card, that I was going to make the zakka frame for it. My frame turned out much simpler than I had initially planned, but it looked the very best this way. Instead of needle and thread, I used glue. And instead of  making a frame, I bought a frame, thanks to the Patchsmith's idea to use an ikea frame. I will soon buy some more of these frames, to make some more frames. It was fun!

Toen ik deze kaart in een oude boekhandel had gekocht in Maastricht, wist ik dat ik hem zou gebruiken voor de zakka lijst. Mijn lijst is veel eenvoudiger geworden dan ik het verwacht, maar dit zag er echt het beste uit! In plaats van naald en draad heb ik dit keer lijm gebruikt. Ik ben geen echt lijm mens, maar om nou moeilijk te doen met naald en draad, leek mij niet echt nodig. En de lijst heb ik ook niet gemaakt. Patchsmith kwam met het briljante idee, een bestaande lijst te gebruiken van ikea. Ik ben naar Action gegaan en vond daar een handig lijstje. Waarschijnlijk koop ik eerdaags nog een paar lijstjes, om nog een paar te kunnen maken. Leuk om neer te zetten.

This is Bibi's favorite spot, my spot, when I don't sit there. Now that she is getting old, she sleeps more and more. But then, she does have three other places especially for her. And, if we are not at home, she occupies the chairs in which she is not allowed to sit ...

Hier ligt Bibi op haar lievelingsplek: mijn plek, als ik er niet zit. Nu ze echt oud wordt, slaapt ze er heel veel. Maar, ze heeft nog 3 andere plekken speciaal voor haar en als wij weg zijn, neemt ze de stoelen in beslag, waar ze eigenlijk niet op mag zitten. 

if you 
could surround 
with carefreeness
and if that 
were yours

15 opmerkingen:

Satu zei

Simple, but the best! Say Wuf to Bibi and hug her for me ;o)

Marion B. zei

Je lijstje is een uitvinding en je hondje is zo schattig.

Stephanie zei

Sweet Bibi. Abby has 3 beds around the house. I love the simplicity of your project and its great to get ideas on how to do things from others. I think the English saying at the end of your post is the translation of the card. Right?

Terry zei

Sometimes simple is better. I love your frame! :0)

hetty zei

Love your frame. Bibi is a sweetie. My cats always like to sleep where ever I am. But lately Mimi has found a new place for her daily naps, on one of my kitchen chairs. She likes to hide under the table cloth. I put a towel there so that I can keep the chair clean.

Debbie zei

How lovely and classic - I like your frame alot!

The Patchsmith zei

Love it - the frame and the quote. Yet again you've taken a project and added style and panache.

Houseelf zei

A wonderful quote well worth sharing. Great frame for it. Aww sweet Bibi! Squeak siestas with me 1st thing, then she will come into the craft room unless there is action elsewhere in the house. She is a nosey thing.

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Lovely frame Simone and what a good idea it is! And look at Bibi...she is soooo sweet!

Nat Palaskas zei

Great result Simone. I always buy frames from Ikea. Your colour is really uplifting - Hugs Nat

Carrie P. zei

simple but very pretty.

Amanda zei

What a good idea to use a ready made frame, they'd make super Christmas presents.

Ulla zei

Pretty frame for a lovely thought!
Your place of the sofa looks a bit like mine, with some essential things at hand. Bibi looks at home there!

Tracy zei

That frame is wonderful, Simon--very fun & playful for a nice quote to consider. Sweet Bib... love to see her. Our kitty Charlie is 12 years old...he's getting to be an old boy, so no longer a kitty really, but he is or baby. ;o) Lovely to catch up with you after a brief hiatus! Happy Weekend ((HUGS))

Herzblatt zei

A good idea to use glue for this frame....looks great!!
It is typical that dogs...older dogs....occupy places they are not allowed to lie, when we aren`t at home...
Best wishes

back to top