zaterdag 18 augustus 2012

Sweet dreams

 This week's Zakka project was the Little Pocket Pillowcase. I decided to make my very own version, being inspired by Amy at Nana Company. She was the lady we designed last week's zakka project and that is how I discovered her blog. Visiting her blog is really worth it. I am working on another free project she offered.

Het Zakka project van deze week was Little Pocket Pillowcase. Ik besloot al snel mijn eigen ontwerp te maken, nadat ik vorige week Amy's blog Nana Company had bezocht. Zij had het zakka project van vorige week ontworpen. Het is echt de moeite, haar blog te bezoeken. Ze heeft heel mooie gratis patronen. 

The little bear is made from linen (I think it was Robert Kaufman Quilter's Linen) and I 'copied' the design from here. The inside pillow is made from natural essex linen. It matches very well.

De kleine beer is van linnen gemaakt (volgens mij was het Robert Kaufman Quilter's Linen) en het ontwerp heb ik hier afgekeken. Het binnenkussentje in van essex linnen. Het staat er heel leuk bij.




You can find the pattern to the free stitchery here.
Het gratis patroon voor de stitchery kun je hier vinden. 


The inside pillow with striped lining.
De binnenkant van het kussentje met gestreepte voering. 


At the moment I am working on another project. I loved how this turned out, when I stitched all 10 sides. It's like a little fan, which I can actually use is this weather. Right now in the shade it is 36C (96.8F).

Op dit moment werk ik aan een ander projectje. Kijk eens hoe leuk dit eruit ziet, nadat ik 10 kanten aan elkaar had genaaid. Net een waaiertje, dat je wel kan gebruiken met dit weer. In de schaduw is het hier op het moment 36C. Niet mijn ding. 


And look at the visitor we had this morning. Quite unusual to find a grasshopper this big. It is actually the first time I saw one this big in the Netherlands. We looked it up. The simply live here ... Anyways, we found it very special.

En kijk eens naar onze gast van vanochtend. Nogal ongewoon, zo een grote sprinkhaan te zien. Het is de eerste keer dat ik er eentje zo groot zie in Nederland. We hebben het opgezocht. Dit soort sprinkhanen leven gewoon in Nederland. Maar, we vonden het toch heel bijzonder. 


To get an idea how big it is (cm).
Om een idee te krijgen hoe groot het is (cm). 


"Your hearts know in silence the secrets of the days and nights;
But your ears thirst for the sound of your hearts knowledge."

- Kahlil Gibran


21 opmerkingen:

Terry zei

Your little Sweet Dreams pillow is so cute! :0)

Debbie zei

oh I love your little pillow! What a cute bear! Mine looks like a rogue in comparison! ha. Sweet embroidery & I adore the ribbon ties!!

Lynn zei

What an adorable pillow and bear! So sweet! I like your visitor, it's huge.

Patchwork and Play zei

Your version of the pillow is adorable! I love Nana Company too! What a big grasshopper! He didn't seem to mind the heat!

Stephanie zei

That is an adorable pillow and little bear. I'm excited to see your "fan" project.

Cybele's patch zei

Het kussentje is een schatje. Veel leuker dan in het boek!
Mooie reuzensprinkhaan. Die zien we niet op ons balcon.

Carrie P. zei

the pillow is adorable.
Yes, that is one big grass hopper. pretty green.

Peg - Happy In Quilting zei

Very cute Simone....

Satu zei

Oh, so sweet little pillow and teddy... much more sweetier than in the Zakka book! Great work again, Simone! Did you use other pattern for the little bear or is it in the zakka style book? It looks different.

Nat Palaskas zei

Your pillow is cute specially the teddy...

Handmade by Mai zei

Zoals altijd weer een mooi project. Ik zal snel die ander blog eens gaan bekijken. Brr wat een joekel van een springhaan. En voor mij mag het ook gaan afkoelen, dit is me ook te warm.

Ulla zei

The pillow is so sweet with a teddy bear. The grasshopper is BIG! 36C is too hot.

hetty zei

Your pillow is lovely. Cute bear! I didn't know you had grasshoppers that big!

Tracy zei

The Little Pocket Pillowcase is ADORABLE, Simone... this is just too, too cute! I love it! It would make such a sweet baby gift. I might have to borrow your idea and make a Sweet Dreams pillow for grown ups! ;o) The bear and tiny patch work is so charming. Splendid finish this one! I can't wait to see what that fan-shaped project you're working up is. And that grasshopper is enormous--that could eat us for lunch! LOL... Happy Week, my friend ((HUGS))

Stoff und Nadel ..... Jutta's Blog zei

Wirklich sehr hübsch, deine kleinen Träume !!! Under der Grashüpfer ist ein richtiges Prachtexemplar.
Danke für deinen Kommentar von gestern, liebe Grüße an dich,
Jutta

Marion B. zei

Wat een allerliefst kussensloopje.
Ik zou er haast een dochter voor willen.... nee hoor, echt niet hihi.
Maar wel reuze schattig.

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

How cute is that little pillow Simone...just this morning Jac rang and asked about ideas for a baby shower she is going to! And what a big grasshopper you have there

Marci Girl zei

Oh my goodness, that little pillow turned out so good! I love it!

The Patchsmith zei

I love your pillow and bear - the embroidery finishes it lovely. Nicely done.

Houseelf zei

Such a cute pillow and bear set.
With the weather we've been having it is fun to identify the garden critters. We'd like a specialist one on spiders now the colder weather has started this week. The spiders try to come in the house. One was orange and black like a tiger- so pretty!

Sharon zei

I love your sweet little pillow! It is so precious for a little one. :)

back to top