dinsdag 13 september 2011

Celebrating (o:



On Sunday we celebrated my father's birthday. My sisters didn't quite manage to get the 85 candles on the birthday cake, but my dad is still able to blow them out in one blow (I think ...). Next to him my mother, who will turn 75 in October. And, in June they were married 45 years.

Zondag is mijn vader 85 jaar geworden. En, zoals jullie zien, hebben we dat o.a. met een heerlijke taart gevierd. Ik denk niet dat het mijn zussen gelukt is 85 kaarsjes op de taart te plaatsen, maar het zijn er in ieder geval heel veel. Naast mijn vader staat mijn moeder, die in oktober 75 wordt. En, in juni waren ze 45 jaar getrouwd.


My niece Noor made this lovely ring (o: 
Het kunstwerkje van mijn nichtje Noor (o:




One of my sisters loves giraffes! So, what else could I do than stitch this for her when I saw it. It is a poem by  Shel Silverstein. Click on the picture to read it.

Een van mijn zussen is dol op giraffen. Dus, toen ik dit zag, moest ik het gewoon voor haar maken. Het gedicht is van Shel Silverstein. Om het gedicht te kunnen lezen, even op de foto klikken.





This is the bag I will be working on this month, for the European Bag Club.
Aan deze tas zal ik deze maand werken voor de European Bag Club.



 And another cover. This time for my godchild Marieke (o:
En opnieuw een hoesje (o: Dit keer voor mijn petekind Marieke.




 Roses from my parent's garden.
Rozen uit de tuin van mijn ouders. 


"That the birds of worry and care fly over your head, this you cannot change, but that they build nests in your hair, this you can prevent."
                                                - Chinese Proverb


20 opmerkingen:

Amanda zei

How lovely to be able to celebrate your parents' birthdays. And that giraffe poem stitchery is wonderful, and well worth pinching!

Sharon zei

How wonderful to celebrate your dad's 85th birthday and your mom's 75th next month! Cherish every moment with them you can. Their roses are beautiful!

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

How sweet that your parents have been together for such a time Simone...that is very very special!!! The poem is lovely as is your bag and cover...Have a great day...and I love the roses!!!

Anoniem zei

Hello Simone, enjoyed your post.....some lovely projects you have made...Congratulations to your Mum and Dad...hugs lyn

KaHolly zei

Happy days to both your parents! How fortunate you are, Simone. Your projects look wonderful. That's quite some bag you are preparing to put together.

Jackie zei

Happy Birthday to your Father! I'm sure he was really happy to spend the day with all of you.

Your bag project looks interesting - I like big bags like this one looks to be. Bags kind of scare me.

hetty zei

Happy Birthday to your parents! So nice that you could celebrate together. Love your giraffe stitchery. Shel Silverstein was always one of my favourite poets. I used to read his poems to the kids in my class. That bag looks great! Can't wait to see it completed.

Marion B. zei

Gefeliciteerd met je ouders, wat een rijkdom om ze nog om je heen te hebben.
Je nieuwe banner ziet er ook leuk uit. Af en toe iets nieuws, daar knapt een mens van op.

Waait het bij jullie ook zo verschrikkelijk? Hier waaien we zowat uit ons hemmetje, de laatste dagen hihi.

Ulla zei

COngratulations to your parents on their big birthdays!
Your Bag Club bag has cute fabric. I have started working on my September bag, finally.
The roses look still like summer.

Sue zei

Happy birthday to your father! And how nice that father and mother have been married so many wonderful years! A real blessing!!

Handmade by Mai zei

Gefeliciteerd. Ben heel benieuwd naar je tas, hij zal wel weer geweldig worden. Wat een mooie header heb je, hoe heb je die gemaakt?

Cybele's patch zei

Lieve Simone, van harte gefeliciteerd met de verjaardag van je vader. Wat zullen jullie een gezellige dag hebben gehad.
Zo te zien heb je de laatste tijd niet stil gezeten (of net wel) en weer heel mooie dingen gemaakt. Nog een stuk of 50 dozen te gaan en dan kan ik ook weer aan de slag.

Notjustnat zei

Happy 85 birthday to you Dad. It's so lovely to see your parents have been together for a lovely long time. Enjoy your bag making this month - Hugs Nat

Bev C zei

Hello Simone,

Congratulations to your parents on there Birthdays and Wedding Anniversary. Your Dad grows a beautiful rose and that giraffe poem stitchery is very cute.
Happy days.
Bev.xoxo

ria vogelzang zei

Van harte gefeliciteerd met je vaders verjaardag!! Wat een leeftijd! En dan ook nog 45 jaar getrouwd zijn. Geweldig!
Jij heel veel succes met alle mooie dingen die je maakt. Ik ben nu even maar sporadisch in blogland; want Amar houdt me goed bezig..... ;))
Leuk!
Lieve groet, Ria.

retdairyqueen zei

Just dropped by to see what you have been up to
Hugs

sue z zei

Happy Birthday to your dad! what a lovely post!

Dolores zei

You are so lucky to still have both of your parents with you. How wonderful to celebrate together. I hope your dad had a very Happy Birthday.

Houseelf zei

Hi Simone,
I'm finally catching up. Laura is happy at uni now. :-) 85 is a good age to have your family around.

What a fun giraffe poem! You must've giggled while stitching.

Good luck with this month's bag.

Mmmmm roses!

Mollie. zei

I love how the poem looks! Stitching lettering like that isn't easy, but you've done it so well...and what a great choice!

back to top