zondag 29 mei 2011

Oak Park and Dogs


I have been enjoying myself with making three bags this week. I was inspired by Stephanie's Modern Mary Jane retro bag which I won, including the lovely kit (o: It reminded me of how fun Stephanie's patterns are to make, so after finishing the retro bag for a second time, I decided to order her Oak Park pattern. I fell in love with it again, after I saw this version.
This bag has been quite a challenge for me, because I wasn't sure about the green fabric. But since it comes back in the flower fabric, which Satu gave to me a while back, I thought it would be okay. It will be me fancy summer bag (o:

Deze week heb ik mezelf vermaakt met het maken van drie tassen. Ik werd geïnspireerd door Stephanie's Modern Mary Jane retro tas, die ik gewonnen had, samen met de stofjes. Tijdens het maken herinnerde ik me, hoe leuk het is om Stephanie's patronen te maken en hoe goed ze omschreven zijn. En toen ik niet zo lang geleden de nieuwe versie van Oak Park zag, wist ik dat ik deze ook wilde maken.
Deze tas was een aardige uitdaging voor mij, omdat ik twijfelde over het groene stofje. Maar omdat het in de bloemen stof terugkomt, die ik een tijdje geleden van Satu heb gekregen, vond ik toch wel dat het bij elkaar paste. Dit wordt mijn fancy zomer tas (o:




I found the pattern of this bag on internet. I am glad I had made two of Stephanie's bags before starting this one, because there was a lot of figuring out. At the end I just took over the templates and made the bag the way I thought was right. Next time I will make the handles a bit longer, so that I can also carry it over my shoulder. Inside the bag there are two pockets, one for my smart phone and one for my car papers.
PS: Stephanie, do you recognize the button?

Het patroon van deze tas heb ik op internet gevonden. Ik was wel blij, dat ik twee tassen van Stephanie had gemaakt, voordat ik hiermee begon. Uiteindelijk heb ik de patroondelen overgenomen en heb de tas gemaakt zoals ik dacht dat het moest.
De volgende keer zal ik de hengsels wat langer maken, zodat ik de tas ook over mijn schouder kan dragen. Binnen in de tas zijn nog twee zakjes voor m'n smart phone en autopapieren.


"The appearance of things change according to the emotions and thus we see magic and beauty in them, while the magic and beauty are really in ourselves."

- Kahlil Gilbran


29 opmerkingen:

Stephanie zei

Oh my goodness I love the pinks and greens and big flowers. Oak Park is funky, fun and stylish! Love it. Yes, I recognize the button on your other bag. I'm glad you found my pattern easy to follow.

Diana / QF Quiltbuffy zei

Hallo Simone,
die Taschen sehen echt toll aus :-) und wie ich sehe hattet Ihr genau so tolles Wetter wie wir....
Liebe Grüße
Diana

Jackie zei

I love the green with the pink!

So glad to hear that Stephanie's patterns are wonderfully written. I've only attempted one bag - which lays unfinished because the directions are just so oddly written.

Ulla zei

You have been busy making bags! I love the the colours you combined with the Marimekko fabric, makes me think of summer berries. The dog bag looks nice too.

Cattinka zei

Wow, Du hast gleich 3 Taschen in einer Woche geschafft? Das ist ja toll. Und alle 3 sind Dir sehr gut gelungen, bei der Ersten finde ich dass der grüne Stoff sehr gut dazu passt.
LG
KATRIN W.

Handmade by Mai zei

Zo het begint bij jou ook langzaamaan een verslaving te worden. Ze zijn wel erg leuk, neem je ze volgende week mee naar de bee

Guðrún zei

The dog fabric is great :) Both bags are beautiful.

Herzblatt zei

Liebe Simone,
deine drei Taschen sehen sooo toll aus......also da bist Du viel talentierter als ich...Ich habe es gerade mal geschafft, zwei verschiedene Schnitte zu bewältigen...*lol*....Deine sind so schön abwechselungsreich!!
Ganz liebe Grüße
und eine schöne Woche
Iris

Terry zei

Love both bags! The colors on the first one are so pretty. :0)

Shari zei

Hi Simone! Just catching up - you've made some lovely bags recently! Wonderful to see you enjoying time with family and friends in the delightful spring weather. Those elephants are amazing!
Love - Shari

Sherri zei

I love your Oak Park bag!!!

Bev C zei

Hello Simone,

You have made some very sweet bags.Sometimes it is so much easier to make something how you are used to doing it.
I love the quote you shose this week.
Happy days.
Bev.xoxo

Theresa zei

They're both fabulous bags - I love the colours on the Oak Park bag.

Just-Do zei

Wat een leuke tassen weer! Lijkt er een beetje op dat je een nieuwe verslaving hebt!

Peg - Happy In Quilting zei

Gorgeous bags Simone...

Rena zei

Liebe Simone ,

deine beiden Taschen sind unglaublich schön geworden , mein Favorit ist die zweite Tasche ! Ich glaube , ich brauche auch wieder mal eine neue Tasche ,werde mir mal das Muster ansehen :-)

Wünsche dir eine schöne Woche
Liebe Grüße
Rena

KaHolly zei

I have had so much fun with Stephanie's Oak Park Bag!! It is such a versatile pattern. I'm gathering my fabrics together now to make her Modern Mary Jane Retro Bag!

Leanne zei

Great bags I always enjoy a bag post

Carrie P. zei

You have been busy.
I really like the green and pink together.

Satu zei

Dear Simone,
you found a perfect 'place' for the minipoppies -fabric. Both bags are JUST SO FABULOUS, beautiful, amazing and everything... (thank you for the tips, where to find those patterns;)

hetty zei

Your bags look beautiful! I love the colours in the Oak Park bag! And the dog fabric is so cute.

Marion B. zei

We hebben nooit genoeg tassen, toch? hihi. Maar deze zijn wel heel speciaal en daarom zo-wie-zo nooit genoeg.

Fijne dag.

Jutta...stoffundnadel... zei

Wunderwunderschön liebe Simone, und so hübsch fotografiert !!!
Herzliche Grüße an dich, deine Jutta

Gwen @ Gwenny Penny zei

Both bags are beautiful. I LOVE the Oak Park bag. What a great pattern. That green fabric is fantastic! And the dog print on the other bag is so cute :)

KaHolly zei

Congratulations on guessing how many spools Stephanie had in her jar!!

Linda zei

Bags are just gorgeous!!

Oak Park is just beautiful!!

Cybele's patch zei

Oooh, een nieuw virus heeft je in haar greep. Leuke tassen Simone. Het groen-rood is lekker fris voor de zomer. De andere tas vind ik qua model erg leuk. Complimenten! Mai krijgt concurrentie.

Karen zei

It looks like you have been very busy making all these bags. They look great and I like the fabrics and colours you have chosen.
Cheers, Karen.

Houseelf zei

Great bag making Simone. Stephanie's patterns are so easy to follow that they really show other ones up.

back to top