zondag 27 juni 2010

A letter, Schnibbles, a surprise and summer

This week Thijme and I received a letter from Louise's oldest grandchild, Bowie. Bowie became very good friends with Thijme while we were in the States. He even cried when he was told Thijme was leaving. The sweetheart!
Back in the Netherlands, I collected some items of the Dutch football team and sent them to Bowie, so that we could be connected. Read the sweet letter Bowie wrote us! And look at the picture he drew. He actually used orange to write his letter. Thank you so much Bowie! It made Thijme and my day (O:

Deze week kregen Thijme en ik een brief van de oudste kleinzoon van Louise, Bowie. Terwijl wij in de VS waren, werden Thijme en Bowie goede vrienden. Bowie moest zelfs huilen, toen hij hoorde dat Thijme zou vertrekken. De lieverd!
Eenmaal terug in Nederland, begon de WK gekte. Dus dacht ik dat het leuk zou zijn, als Bowie spulletjes van oranje zou krijgen, om zo de band hechter te maken. Lees de lieve brief eens die Bowie ons geschreven heeft en de tekening die hij erbij heeft gemaakt. Hij heeft het zelfs in oranje geschreven. Bedankt, lieve Bowie! Onze dag kon niet meer stuk (O:

This is Bowie with Thijme. Doesn't Bowie look very proud!
Dit zijn Bowie en Thijme. Kijkt Bowie niet heel trots!

And here is my Schnibbles for June. The pattern is State Fair and was lots of fun to make. I used eleven different fabrics, from three different ranges. I think every time I finish a Schnibbles, I tell myself, this is my favorite one. But I do think, that from all the Schnibbles I made, this really is my favorite! It gives me a calm and peaceful feeling while looking at it and it looks so soft.

En hier is dan mijn juni Schnibbles, State Fair. Het was weer een heel leuk patroon om te maken. Ik heb elf verschillende stofjes gebruikt van drie verschillende ranges. Iedere keer als ik een Schnibbles af heb, denk ik dat die mijn favoriet is. Maar deze is echt mijn favoriet van alle Schnibbles die ik tot nu toe heb gemaakt. Het geeft me een rustig en vredig gevoel terwijl ik er naar kijk en het ziet er ook zo zacht uit.

And look what else came with the post this week. A package from Carrie. Carrie also made a Hailee Bag, in which she used rick rack, as in the original pattern. I told her, that I have not seen this kind of rick rack in the Netherlands yet. Carrie was so kind to go search for some for me in different colors. Aren't they gorgeous! She also sent me a pattern, in which rick rack is used. Thank you so much, Carrie. This was so sweet of you! I will use some of it in my next Hailee Bag, of which I have made three now!

En kijk eens wat vorige week ook nog met de post is gekomen. Een pakje van Carrie. Carrie heeft ook een Hailee Bag gemaakt en daarbij heeft ze ric rac gebruikt, zoals in het oorspronkelijke patroon. Ik gaf haar aan, dat ik het hier nog niet gezien had. Toen was ze zo aardig om voor mij op zoek te gaan naar verschillende kleuren. Daarbij stuurde ze ook nog eens een patroon, waarbij ric rac gebruikt wordt. Heel erg bedankt, Carrie. In mijn volgende Hailee Bag zal ik het zeker gebruiken! Dat wordt dat mijn vierde

And here you can see the beautiful weather we are having. Blue blue skies without a cloud. With this kind of weather, we often have hot air balloons coming over our home.

Aan deze foto kun je zien hoe mooi het weer momenteel in Nederland is! Met dit weer vliegen er regelmatig heteluchtballonnen over ons huis. Toch altijd weer een mooi gezicht.

"For me, every hour is grace.
And I feel gratitude in my heart
each time I can meet someone and look at his or her smile. "

- Elie Wiesel

28 opmerkingen:

Terry zei

Your Schnibbles looks great! Did I ever tell you that I used to crew for a hot air balloon? It was so much fun. :0)

Cattinka zei

Es ist doch toll so nette Freunde zu haben, egal wie alt sie sind, ob kleine Jungs oder nette Nähfreundinnen.
Dein Schnibbels sieht wieder prima aus, ich kann gar nicht glauben dass schon wieder einer fertig geworden ist.

Stephanie zei

Your schnibbles is in my favorite color combo--blue and green. Very pretty. I'm sure deep down your son feels pride to be looked up to by someone younger. Carrie is a sweetie. Can't wait to see how you use your new rick rack.

blackanna zei

Hallo liebe Simone,
Dein neuestes Schnibbles ist ja toll geworden!! Die Stoffe sind perfekt ausgesucht!!

Hab eine schöne Woche und ganz liebe Grüße

Theresa zei

I love those colours in your Schnibbles quilt, it's turned out beautifully. I have a pincushion Schnibbles pattern but I'm now feeling the need to invest in a Schnibbles book! I like that big, chunky rikrak - we are just starting to see that here, my LQS has a small selection last time I visited.
We have the lovely weather too and we often get the hot air balloons flying over as well, I love to watch them.

Theresa zei

I love those colours in your Schnibbles quilt, it's turned out beautifully. I have a pincushion Schnibbles pattern but I'm now feeling the need to invest in a Schnibbles book! I like that big, chunky rikrak - we are just starting to see that here, my LQS has a small selection last time I visited.
We have the lovely weather too and we often get the hot air balloons flying over as well, I love to watch them.

ria vogelzang zei

It's great to have good friends!
Love your pictures! And the schnibbles-quilt looks so cute!

Cybele's patch zei

Wat een schattige brief van Bowie. En nog wel in oranje!
Simone jouw Schnibbles worden ook steeds mooier. Geen wonder dat elke nieuwe je favoriet is ;-)

Jackie zei

Your Schnibbles is wonderful! You have a gift for putting fabrics together. I find it very difficult.

Poor Bowie, he must miss your son. How sweet of you to send him a package.

Bev C zei

Hello Simone,

Just love the letter Bowie sent to you and Thijme,I reckon that will be on your fridge for sometime. Your finished quilt is stunning. Love the eleven different colours you used. How big is it. Happy sewing.

Notjustnat zei

Travelling connects you to the nicest people. Lovely gifts you received and that magazine looks great too. Have fun playing with the colourful rick racks - Hugs Nat

Rena zei

Hebe diesen Brief gut auf , es wird einmal eine liebe Erinnerung sein :o)

Dein Schnibbels ist wunderschön geworden, die Farben gefallen mir sehr gut

Ich wünsche dir eine gute Woche
liebe Grüße

Anoniem zei

Wat leuk die brief van Bowie, je zult hem weer goed verwend hebben. Je schnibbels ziet er weer prachtig uit, mooi stofgebruik. Ik sta elke keer weer versteld van je stoffenkeuze, altijd zo fris en goed bij elkaar passend. Ik vraag me dan ook altijd af hoe groot jouw voorraad is en waar jij je mooie stofjes besteld.

Anoniem zei

What a lovely special friendship. I hope it lasts all their lives.

Great Schnibbles. What wonderful ric rac and mag. I bet you get loads of inspiration.

Satu zei

Sweet letter from Bowie! Hopefully he some day will see your beautiful country and of course live-football there. I still keep my fingers crossed for Dutch;) Your Schnibbles is splendid, lovely colours and that wide ric-rac looks yummy!

Carrie P. zei

Glad you like the rick rack. Have fun using on your new bag.
We used to live in a town where we would balloons in the fall. We attended many rallies when our kids were little. It was a lot of fun.

hetty zei

A cute letter from a cute boy! I also love your latest Schnibbles! The fabrics are so lovely.

Nanette Merrill and daughters zei

Wow, very nice. Love the rickrack and the nice gesture of Carrie.

Sherri zei

Absolutely love your Schnibble!

quilting Jeannet zei

Wat een leuk patroontje van die schnibbels, ik vind ze zelf ook altijd erg mooi, maar hier kan ik ze nergens kopen, vroeger bij de stitchcottage hadden ze ze wel.

groetjes, Jeannet

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Sveiks Simone...how very very special to receive that letter and how proud he does look!!! What a gorgeous Schnibble quilt, no wonder it's your favourite!!! Enjoy your blue skies dear Simone♥x

Lotusblüte zei

Dein fertiger Schnipples -Quilt ist traumhaft schön liebe Simone und der Brief und auch die Überraschung für Dich sind toll :O)) Auch für Dich noch weiterhin eine schöne und sonnige Woche - Ganz herzliche Grüße- Gaby :O)

Suzie zei

Your Schnibbles really look so soft and beautiful, making them is so much fun! How kind of Carrie sending you those lovely ric racs and a great magazine, enjoy them and the wonderful weather we're having!

Béa zei

Love your schnibbles, very pieceful ! hugs from France.

Robin (rsislandcrafts) zei

Love your Schnibble! I like the ocean feel it has :) I think this month's pattern is my favorite.

jenny zei

Oh sweet Bowie! I didn't get to see that letter before he wrote it, but I can verify that your Holland banner is proudly displayed at their house! He adores Thijme! (the "best friend closure" makes me want to cry)..say hello to him from me! xoxoxo, Jenny

Jutta...stoffundnadel... zei

Erst heute lese ich dein Posting, ich finde es toll, dass dein großer Sohn einen so kleinen und richtig stolzen Freund hat !!!!!
Deine Schnibbles gefallen mir wieder sehr gut, du bist wirklich jeden Monat so fleißig, ich bewundere dich dafür.
Das Foto vom Ballon, wow !!!! Das Geschenk von Carrie, ebenfalls wow !!!!

Heiße Grüße aus Berlin, deine Jutta

A Spoonful Of Sugar zei

What a sweet letter from Bowie:) Love your latest quilt - especially love the colours you have selected. The giant ricrac is lovely - can't wait to see what project you use it in. Enjoy your weekend!

back to top