zondag 28 maart 2010

Smaller projects

Hello everyone! In my last post I showed you the first two blocks of paper piecing, that Jutta taught me. The first block was made of one piece, the second of three and the third of seven! When I asked my family what the third block was, they didn't even recognize a daffodil. Once I told them, they did see it. The third block was quite a challenge! I used the wrong thread, so when I took away the paper, the thread broke at certain parts. So now I know which thread to never use again for this kind of work. I think I do still want to quilt around the tree, bunny rabbit and daffodil.
I hope to make a new paper piecing project with you again soon, dear Jutta!
Please go over to Jutta's blog and have a look at her stunning result!

Hallo allemaal! In mijn laatste post heb ik jullie de eerst twee blokken van paper piecing laten zien. Jutta heeft mij deze techniek geleerd. Het eerst blok bestond uit een deel, het tweede uit drie en de laatste uit maar liefs zeven. Dit was een hele uitdaging voor mij, vooral ook omdat de draad kapot ging, toen ik het papier verwijderde. Nu weet ik ook welk garen ik niet meer moet gebruiken. Ik denk dat ik nog om de boom, het konijntje en de narcis quilt, om het geheel hopelijk nog mooier te maken.
Ik hoop dat we snel weer een paper piecing project samen zullen maken, lieve Jutta!
Ga ook even bij Jutta langs om te zien hoe haar wallhanging eruit ziet!


A detail of the daffodil

Een detailfoto van de narcis.



A while back I made another sewing mat. This time for Jackie, my first blogging friend. We started blogging around the same time. Jackie is a very talented quilter, knitter, cross stitcher and more who has only been doing this for a two years or so, even though it looks likes she has done it for ages! You are a big inspiration to me Jackie!

Een tijdje geleden heb ik opnieuw een naaimachinemat gemaakt. Dit keer voor Jackie, mijn eerste blogvriendin. Wij zijn rond dezelfde tijd met bloggen begonnen. Jackie kan erg goed quilten, breien en kruissteek werkjes maken. Ze doet dit pas sinds twee jaar of zo, maar het lijkt wel alsof ze het al een eeuwigheid doet. Je bent een enorme inspiratiebron voor mij, Jackie!



And here are some more pictures of Heerlen. I must tell you, since I have been looking at Heerlen with different eyes, I discover all kinds of beautiful places that I come across very often, but never really noticed. I love looking at trees without leaves. The branch patterns are often so symetrical.

En hier nog een paar foto's van Heerlen. Sinds ik Heerlen met andere ogen bekijk, kom ik veel mooie dingen tegen, die ik voorheen eigenlijk niet zag. Ik vind het heerlijk om naar kale bomen te kijken. De takken zijn vaak zo symmetrisch.

The reason I never really noticed this renovated building is because it lies between more modern buildings.

Dit gebouw is me eigenlijk nooit opgevallen, omdat het tussen modernere woningen ligt.


This entrance I have noticed very often. I love the lamp built into it. To me it is Jugendstil style.

De ingang van dit gebouw is me vaker opgevallen. Ik vind het zo mooi, hoe de lamp in het geheel is ingebouwd. Voor mij is het een soort Jugendstil.


And here another lovely building that has been renovated. I don't think the woman who lives in it likes me, because she almost drove me off the side walk once, when I was taking a walk with Bibi.

En hier nog een mooi gebouw dat gerenoveerd is. Ik denk niet dat de mevrouw die er woont, mij aardig vindt, want ze heeft mij ooit eens bijna van de stoep gereden toen ik er met Bibi liep. Maar goed, daar kan het huisje niets aan doen.


Thanks to visiting Melanie's blog, who shows wonderful pictures of the places she goes to, I was inspired to look at Heerlen with different eyes! Thank you so much, Melanie, for helping me see Heerlen like this!

Door Melanie's blog, die regelmatig heel mooie foto's laat zien van plaatsen waar ze is geweest, werd ik geïnspireerd Heerlen met andere ogen te bekijken! Heel erg bedankt, Melanie, om mij Heerlen met nieuwe ogen te laten bekijken!


"Wherever there is a human being, there is an opportunity for a kindness."

- Seneca

25 opmerkingen:

Handmade by Mai zei

Leuk om de naaimachinemat weer te zien, hele leuke stofjes heb je gebruikt. Alweer heel mooie fot's van Heerlen.

Jackie zei

I just love my sewing mat! It makes me smile every time I see it. The thread catcher is VERY handy and I had not realized how much I needed one right there. It makes a big difference!

Your paper piecing is gorgeous!

Amanda zei

Your paper piecing looks lovely Simone, especially the daffodil. I find that some patterns are easier to follow than others, if they tell you what size pieces of fabric to cut. It always fascinates me how fascinating other people's home towns are, and I forget that other people are also probably interested in where I live.

Guðrún zei

I love to see the pictures you take in your hometown. Do you think the woman would like that you took a picture of her house *LOL*

A Spoonful Of Sugar zei

Your paper piecing is lovely Simone!! The daffodil was completely obvious to me - one of my favourite spring time flowers. Thanks for more pics of your part of the world - so very different to the landscape and archtitecture in my part of the world. Have a wonderful week, Lisa

Cybele's patch zei

Je pp quiltje ziet er leuk uit Simone. Nu je het kunt, ga je vaker doen? Ik werk het liefst op papier. Voor mij werkt dat het nauwkeurigste. Heerlen valt toch best wel mee he. Ik heb een nieuw fototoestel gekocht, het oude kreeg kuren, en ben er ook en paar keer op uit getrokken. Was verbaasd over de mooie plekjes, die er zijn.

Sherri zei

I love these pictures...almost like I was able to take a walk and visit such beautiful buildings!

Sabine zei

Hallo Simone,
wunderschön dein Tischläufer, gefällt mir richtig gut!!!
Liebe Grüße
Sabine

Bev C zei

Oh my goodness Simone is that quote at the end meant to be for the lady who nearly ran you over!!! I am still laughing. Thank you for showing us the area you live in,it is great to see the different style of housing even the trees. Thanks. Oh and your daffodil does look like a daffodil.Happy days Simone.
Bev.

Sabine zei

Leuk voorjaarsquiltje. Ik ben toevallig afgelopen week ook in Heerlen geweest (10 minuten bij de oliemolen :-))
Heb je al plannen voor 9 oktober?
Groetjes, Sabine

Stephanie zei

That definitely looks like a daffodil. Very pretty. I have daffodils in bloom all over my backyard. Sometimes we don't notice the beauty right in our own area...we go looking for it elsewhere. Herleen looks wonderful, in spite of the unfriendly woman.

Jutta...stoffundnadel... zei

Hallo liebe Simone,
wie schön, dein Osterhänger ist fertig. Aber schade ist es, dass dein Garn nicht gut war, learning by doing .... ich freue mich über dein tolles Ergebnis.
Die Nähunterlage für Jackie ist richtig toll, gerade war ich Jackie's Blog, sogar absolut rutschfest.
Über deine schönen Fotos von Heerlen freue ich mich, danke für dein Sonntagsposting.
Liebe Grüße an dich, deine Jutta

Micki zei

Your paper piecing was wonderful! You know how much I love to paper piece! Lovely colours and I enjoyed the pics of your hometown.
Micki

mon zei

Hi Simone,
The sewing mat is so clever! Looks like a great thing to have when sewing. I always create a big mess when I am finished. Are you still traveling to the states next month to visit Louise?

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Labdien Simone...what wonderful projects...especially the sewing mat for Jackie!!! I love to see where you live...and the houses are so different to our ones here...Going over now to check the those blogs!!!

Melanie zei

Hia Simone, I am so glad you are taking photos of Heerlen. I felt I had to get to know Southport and through a camera was a better way of appreciating it than with my eyes.

I saw it was a daffodil straight away. Great work on the wall hanging.

What a pretty Spring mat you made too.

Jantine zei

Wie zichzelf overwint is sterker dan wie een stad inneemt!

Cattinka zei

Dein paper piecing ist toll geworden, Jutta scheint eine gut Lehrerin zu sein, und klar ist es eine Osterglocke, das hab ich auf den ersten Blick erkannt.
LG
KATRIN W.

Grethe zei

It makes a big difference using paper piercing. Very nice,Simone,
and yes my easter table runner will be ready for 2011...Gosh!!.
Happy Easter to you.

Herzblatt zei

I love your sewing mat!!! Great idea!!
What is the little basket for??? I suppose, not for your chewing gum??...:-))
best wishes
Iris

Shiree zei

Hi Simone,
what lovely work you have been doing, as usual!! I can clearly see the daffodil.
Heerlen looks a wonderful place indeed,

Sharon (Stitches on Mars) zei

Hi Simone,

I don't know how they couldn't see the daffodil, but then again sometimes we are looking at something completely the wrong way and then feel a little silly :D
The end result is beautiful.

I, too love bare trees, and autumn leaves and fresh greenery :)

There are some lovely places where you live.

happy Easter.

herzliche grusse,

hugs, Sharon

THEA zei

Ja dat heb je , de eigen stad of dorp zie je vaak helemaal niet.

Maar als je er foto's van maakt, bekijk je de wereld op een heel andere manier!!

Waar het bloggen al niet goed voor is!!

Groetjes en fijne paasdagen.

Thea uit Panningen (Crea by Thea)

Molly Mandeville Fryer zei

Simone--visited your blog after you visited mine and spoke so kindly about my free Block of the month. Thanks again. You have a great blog. I love the computer mat and the Daffodil block is fantastic. Love it!!

Simone zei

Hello Simone,
thank you for your friendly comment on my blog. You are very busy and you make a few of beautiful projects. You startet paperpiecing? Did you try the Crazy-Freebie of my blog?
I was looking for the figgy pudding fabric tablerunner because I have the fabric also.
Have a nice day!
Simone

back to top