zondag 21 februari 2010

Charity quilt, pillowcases, sewing mat and strings

This week I finished the first of two charity quilts I started together with wonderful ladies from all over the world for Dromenquilts. Kathy at Pink Chalk Fabrics was so kind to donate the fabrics for the top, binding and backing for both quilts. Thank you so much Bev, Vikki, Lyn (Australia), Shiree (New Zealand), Stephanie, Laurie, Kathy (USA), Dolores (Canada), Melanie, Maria (England), Satu (Finland) and Gudrun (Iceland) for having helped me to make this wonderful quilt for children who will cherish them!
For the second quilt I am still waiting for blocks. The material from me got there very late. So I hope I will receive them fast, so I can start the second one.

Deze week heb ik de eerste van de twee Dromenquilts afgemaakt, die ik dankzij de hulp van quilters over de hele wereld heb kunnen maken. Kathy van Pink Chalk Fabrics heeft de stof voor de top, binding en achterkant van de quilts gedoneerd!
Heel erg bedankt, Bev, Vikki, Lyn (Australië), Shiree (Nieuw Zeeland), Stephanie, Laurie, Kathy (VS), Dolores (Canada), Melanie, Maria (Engeland), Satu (Finland) en Gudrun (IJsland).
Ik ben nog steeds op twee blokken voor de tweede quilt aan het wachten. De stofjes zijn kortgeleden pas aangekomen. Ik weet niet wat de post heeft )O:



This week I also managed to make five pillowcases for children in the USA, which Jackie announced on her blog. Thanks to the turorial Gaby linked to on YouTube, I was able to make them very easily. They were lots of fun to make. The red fabric of the one on the left is made from what was left over of the above charity quilt backing.

Deze week heb ik vijf kussenslopen gemaakt voor een goed doel in Amerika, waar Jackie op haar blog naar verwezen heeft. Dankzij de link die Gaby voor een tutorial op YouTube, was het heel gemakkelijk, deze te maken. De rode stof van de kussensloop links is gemaakt van een rest van de achterkant van de bovenste quilt.



This week I also made Marie-Jozé's sewing mat. She has a great pattern for it, which I was allowed to test (O: From the result, you can see that it is a a very good pattern! I found some lovely Debbie Mumm fabrics in my stash, which reminded me of Spring and Summer.

Deze week heb ik ook de naaimachinemat gemaakt met een zakje, volgens een patroon van Marie-Jozé. Het is een heel leuk patroon om te maken en ik mocht het van haar testen. Aan het resultaat kun je zien, dat het een goed patroon is! Ik heb in mijn stapel stofjes deze van Debbi Mumm gevonden. Ze doen me aan het voorjaar en de zomer denken.



Here are my prepatations for my string blocks. The fabrics are leftovers from a quilt I made for Laura and some I also used to finish a stitchery project. I joined Stephanie's Loft Creations No Strings Attached Challenge. It is my second project. I still have to sew the binding to my first one...
Meanwhile I finished 20 blocks.

Hier zijn mijn voorbereidingen voor mijn string blocks. De stofjes zijn van resten van een quilt die ik voor Laura heb gemaakt. Ik doe mee aan Stephanie's Loft Creations No Strings Attached Challenge. Het is mijn tweede project, maar de eerste is nog steeds niet af. Ik moet de binding er nog aannaaien...
Ondertussen heb ik 20 blokken af.



Some of the things that arrived this week. I finally found my favorite quilting thread, which I could no longer get at my local quiltshop. Luckily a webshop in the States had it! The package reached me within a week. Unbelievable, knowing that I am still waiting for three packages to arrive that were sent to me beginning January. The one that was sent to my in December finally arrived. I had to pay customer duties. Those are the chances you take when ordering outside Europe.
On the right you can also see a door eye. Jos at Cybele's Patch told me about it. You get a good overview over your whole quilt, so that you can see whether you placed your blocks right.

Hier wat aanwinsten van deze week. Ik heb eindelijk mijn lievelings doorzichtig doorquiltgaren gevonden! Ik was al heel zuinig met het enige klosje dat ik had en dat hier in Nederland niet meer bijbesteld kon worden. Gelukkig heb ik een webshop in Amerika kunnen vinden. En het pakketje was er binnen een week. Ongelooflijk. Ik wacht nog steeds op drie pakketjes, die begin januari verstuurd zijn )O: Gelukkig is het pakketje van december wel eindelijk binnen. Helaas moest ik er kosten over betalen, maar dat is het risico van het vak.
Ook zie je een deurkijker rechts. Jos van Cybele's Patch heeft me daarop attent gemaakt. Je gebruikt het om een algeheel overzicht van een top te krijgen en te zien of de blokken goed liggen.



"People only see what they are prepared to see."

- Ralph Waldo Emerson


24 opmerkingen:

ria vogelzang zei

Wat zijn er weer veel dingen bij je gebeurd!En je bent ook weer heel produktief geweest!!
Wat een mooie quilt en kussenslopen en je naaimachinemat mag er al helemaal zijn....!!
Geniet ze nog! (Doe ik ook.. ;) ..)

Herzblatt zei

Simone, kennst Du den Spruch:" Es gibt nichts Gutes außer man tut es"....In English it means:" There is no good exept you do it"....You do so much good things with all your charity quilts and pillows and so on!!!! I love the Dromenquilt!!
And I am absolutly crazy about these red fabrics....it looks marvellous, exactly my cup of tea!!!
Best wishes and have a nice new week
Iris

Cybele's patch zei

Meiske, wat heb je toch weer veel gedaan deze week. Het is steeds een feest om op zondag je blog te lezen. Het quiltje voor Jopie's is prachtig geworden, letterlijk een 'wereldquilt'! De naaimachinemat is ook goed gelukt. Mai heeft er zo te zien een goed patroon van gemaakt. Well done, jullie beiden. En handig dat je zo'n spionnetje hebt gekocht. Ik heb er zelf al veel plezier van gehad. Kan het niet meer missen.

Amanda zei

I really like the charity quilt, lovely blocks.

A Spoonful Of Sugar zei

Simone - you have been so busy with your charity projects - the quilt and pillowcases look fabulous. I love the red and pink strings you are using - it is going to be a sweet quilt.

Stephanie zei

The quilt turned out so sweet and all of the blocks look so good together. I heart your pile of strings. :o)

Jackie zei

I just love your quilt and I'm sure it will be greatly appreciated! It looks like you've been really busy. I need something like what you made for my sewing machine. Especially with a thread catcher. Thread always seems to be everywhere even though I try and be neat. I've never used YLI thread and need to try it out sometime. I loved seeing a bit of a glimpse into your sewing space and wouldn't mind seeing more!

Melanie zei

Brilliant job Simone on the first of the 2 charity quilts. Sadly the post can be so hit and miss. I hope your other parcels and blocks arrive soon. I can't wait to see what the other one will look like!

Ooo lovely strips! That is going to look so pretty. What a great challenge.

Terry zei

Your charity quilt looks great! And the pillowcases too! Well done! :0)

Handmade by Mai zei

Je bent weer "goed" bezig geweest voor al die goede doelen. De dromenquilt is werkelijk prachtig geworden. Je naaimachinemat is mooi geworden. Ik ben benieuwd wat je van je reepjes gaat maken, jij gaat al aan je tweede project beginnen, ik heb nog niet de eerste af?!?

Een fijne week

Isabella zei

Je bent weer flink bezig geweest afgelopen week. Zo'n deurkijker wil ik ook nog steeds kopen.

Daniëlle zei

Allemensen wat ben je weer in de weer geweest!! Heb zelfs een extra kop koffie gezet om door de tekst heen te komen hihi! Nee hoor, ik plaag je maar! Mooie quilt is het geworden en ben benieuwd naar je strippenquilt! Mooie dag vandaag! Groeten, Daniëlle

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Oh Simone...you have done it again...Beautiful work and it looks as like there is no stopping you!!! At the moment all I can do is think about all I want to do LOL...never mind that the beach continually calls to me...Have a great week...Dzintra♥x

Nanette Merrill and daughters zei

It is fun to catch up with what you are doing. Love the quilt. It is magnificent. Such a fun post.

blackanna zei

Liebe Simone,
Der Charity Quilt ist super schön geworden!!! Und was Du wieder alles geschafft hast, einfach toll!

Ganz liebe Grüße und eine schöne Woche
Monika

Notjustnat zei

Such beautiful charity quilt and your strip challenge sounds like fun. I love the red and white fabrics you are using. Hugs Nat

alda zei

meine Güte, du hast auch viel geschafft ;-)) dein charity quilt sieht super aus! war schön dein Nähplatz zu sehen.

Sherri zei

Love everything! The charity quilt is absolutely wonderful...and the pillowcases are so cute! Love the sewing mat as well!

Guðrún zei

The charity quilt looks great. It has been so much work for you, getting the fabric and sending all over the world and then sew all the blocks together.

Jutta...stoffundnadel... zei

Wow, Simone, erst jetzt erkenne ich, wie sich die einzelnen Blöcke vom Charity Quilt zusammenfügen, das ist ein tolles Blockmuster !!!!!!
Und dein Arbeitsplatz gefällt mir auch, die Debbie Mumm Stoffe sind wunderbar für deine Unterlage ..... und einen passenden Fadensammler hast du auch genäht ;-)
Auf deine Streifenblöcke bin ich sehr gespannt.
Bitte verrate mir, warum du dieses spezielle Garn zum Quilten bevorzugst? Ist es durchsichtig?

Ganz liebe Grüße an dich, ich würde mich freuen, wenn du auch kurz bei vorbei schaust,
deine Jutta

Castles Crowns and Cottages zei

Simone!
Thank you for coming to visit my dedication to 3 of the sweetest and finest Dutch bloggers I have met! I hope you will have a chance to visit them...the Dutchess is a close friend of mine and she is absolutely sweet and marvelous as can be. Your country appeals to me very much and I hope to visit one day.

Thank you for sharing your wonderful world of creativity with me!

Anita

Carrie P. zei

You have been very busy. Your quilt is lovely.
The sewing mat is a pretty neat idea too.

Bev C zei

Hello Simone, You busy busy lady. Well done on getting the quilt together. I am sure it will do the job perfectly of hugging a child. Loved the quote at the end of your posting. Happy days.

Lotusblüte zei

Liebe Simone, Dein Charity-Quilt ist wundervoll geworden und auch Dein Arbeitsplatz gefällt mir sehr gut. Mit der Nähunterlage, das ist eine gute Idee:O) Ein schönes Wochenende und sei ganz herzlich gegrüßt von mir!

back to top