Thimble 3, 4 and 5 for the Craft Olympics

In August Melanie intorduced a challenge: The Craft Olympic Athlete. I had all kinds of plans for it and think that I only kept to one. But, I did manage to start 3 new techniques and picked up one that I hadn't done for ages.

Below you see some of the bracelets I made using a very thick knitting and crochet needle. (thimble 3)

In augustus is Melanie een uitdaging met ons aangegaan: The Craft Olympic Athlete. Ik had veel plannen, maar ik geloof dat ik daarvan maar eentje heb uitgevoerd. Ik heb echter 3 nieuwe technieken uitgeprobeerd en eentje die ik al in geen jaren had uitgevoerd.

Hieronder zie je een paar armbandjes die ik gemaakt heb met een dikke brei- en haaknaald. (thimble3)

For the amber yellow braceletI used vintage buttons that I found in this old tin box.

Voor de goudkleurige armband heb ik oude knopen gebruikt die ik in dit blik heb gevonden.

This necklace is made from an old t-shirt in one of my favorite colors. (thimble 4)

De ketting heb ik van een oud t-shirt gemaakt. (thimble 4)

Thimble 5?????

Oh, there it is (o: This cute stitchery hasn't found a place in our home yet. I think I will save it for next year. You can find the free pattern here. It was lots of fun to make! And look at the little sewing machine. Perfect in a Christmas tree.

Daar is die weer (o: Deze schattige kerstboom heeft nog geen plek in ons huis gevonden. Ik zal het voor volgend jaar opbergen. Het gratis patroon kun je hier vinden. Kijk eens naar die kleine naaimachine. Die wil toch iedere quiltster in haar kerstboom!

Some more stitcheries I made over the past months.

Nog een paar werkjes die ik de afgelopen maanden heb gemaakt.

*******

Another fresh new year is here . . .
Another year to live!
To banish worry, doubt, and fear,
To love and laugh and give!

This bright new year is given me
To live each day with zest . . .
To daily grow and try to be
My highest and my best!

I have the opportunity
Once more to right some wrongs,
To pray for peace, to plant a tree,
And sing more joyful songs!

-William Arthur Ward-

VROLIJK KERSTFEEST

 Impressions of our Christmas Home.

Indrukken van ons Kersthuis.

Christmas wall in my sewing room.

Kerstmuur in mijn naaikamer. 

Gnomes that now live in different European countries.

Kabouters die nu in een ander land wonen.

Derde advent

 Years ago, our parents used to give us an angel in which you can put in a candle at Christmas breakfast. These were also included, each year one. Now I always use them to celebrate Advent. Next time I'll try to take a better picture.

Jaren geleden gaven onze ouders ons een engeltje waarin een kaarsje kon tijdens het Kerstontbijt. Ook deze kregen over vier jaar. Nu gebruik ik ze altijd om Advent te vieren. De volgende keer zal ik proberen een betere foto te nemen.

 I have finished 15 of the little Advent cushions until now. Three of them still have to be filled. They are so much fun to make!

Vijftien van 24 kussentjes zijn nu af. Drie moeten er nog opgevuld worden. Het is zo leuk hier aan te werken. 

This one reminded me of Bibi and the birds that come to visit us in our garden.

Deze deed me aan Bibi denken en de vogels die ons in de tuin bezoeken.

“May it be a light to you in dark places, when all other lights go out.” 

― J.R.R. Tolkien, The Fellowship of the Ring