donderdag 16 juni 2011

GESLAAGD!!!



Thijme  is  geslaagd!!! 
Vanmiddag kwam dan eindelijk het verlossende telefoontje. Het is en blijft spannend!
Nu is hij naar school om zijn cijferlijst te halen en een glas te heffen op de goede afloop. 
Wat is het toch een heerlijk gevoel, vooral voor Thijme, maar ook voor zijn ouders (o:

Thijme graduated from High School!
This afternoon he was finally called to tell him he graduated. It is always exciting.
He is now at school, to pick up his grade list and drink a glass to the good ending.
This is such a wonderful feeling, mainly for Thijme, but also for his parents!


------------------------------------------

Gisteren zijn Thijme en ik naar Tilburg geweest, naar zijn eerdaags nieuwe woonplaats. Hij weet al waar hij gaat wonen en kan begin augustus intrekken. Jeetje, dan zal ons huis echt leeg worden ...
Zal Thijme de aanwijzing van Laura opvolgen:

Yesterday Thijme and I went to Tilburg, his soon to be new home town. He already knows where he will be living and can move in in August. Oh dear, our home will be empty ... soon.
Will he follow Laura's directions:




"You cannot raise a man up by calling him down."
 - William Boetcker - 

29 opmerkingen:

Annelies zei

Van harte gefeliciteerd !
Ook bij ons feest.

Ulla zei

Congratulations!

Anoniem zei

Gefeliciteerd, Thyme. Het advies van Laura zou ik maar opvolgen (hihihi)

The Quilt Witches zei

gefeliciteerd thyme en het thuisfront ook. Wat zullen jullie trots zijn. Op naar de volgende diploma uitreiking.
Gerda

Satu zei

My kindest congratulations to Thijme and to his proud parents;)

Just-Do zei

Gefeliciteerd! En geniet van deze tijd.

Abby and Stephanie zei

Congratulations!!! Love the label. :o)

A Spoonful Of Sugar zei

Congratulations to Thijme!!How exciting to be finished high school. Best wishes for his future.
My son also finishes this year (in November)

Sarah zei

YAY!!! Oh Simone... empty nest....

Sharon (Stitches on Mars) zei

Yay for Thijme!!!
Lieve Simone you must be sooo proud, though it will be hard when he leaves and so soon too. I may not have had an empty house when my boys left, but I still shed a tear or more. Its a funny feeling because at the same time its a good thing and you are so proud of them and who've they become (but you miss the little boy he was too).
I am excited for you both.
Many hugs, Sharon

Marion B. zei

Gefeliciteerd! Heerlijk dat dat dan maar weer achter de rug is.

Je had het over labels bij mijn blogje maar dit label vind ik helemaal geweldig :-)

Ik heb tot een paar jaar geleden een officieel atelier gehad en daar hoorde natuurlijk ook naamlabels bij. Als ik iets maak naai ik ze er nog steeds aan..... én ik ben aan het werk om wat voorraad te hebben want ik denk er ernstig over om toch weer van start te gaan. Ik weet alleen nog niet of ik als amateur ga of officieel want inmiddels zijn de regels veranderd. Kamer van koophandel en zo.

Fijn weekend.

ps; ik heb zojuist gekeken naar de dienstregeling voor de treinen naar het zuiden......

Leanne zei

When one door closes the next one opens.

Shari zei

Congratulations Thijme! I hope you do well in your new adventure.

Love the care label.

You will be ok Simone... the family learns a new way of being. A mother's heart will worry whether the child is at home or away... it's just the way it is. We raise them to fly away... you have lovely children... they take with them all your love and wisdom. And these days, they seem to come back home before you know it!

Yvonne aka sommeke zei

Proficiat voor de geslaagde Thijme!
Ik zag gisteren (tijdens een bezoek aan
http://margeeths-blog.blogspot.com/, voor het eerst dat gebruik van vlag en boekentas in het echt! Leuk!
En wat een tof label!
Goe weekend!

hetty zei

Congratulations! I love that label. Life is a series of changes. That's just the way it is. I now talk to my cats.

Gaby zei

Herzlichen Glückwunsch an euren Sohn liebe Simone ;O) Ein schönes Wochenende und herzliche Grüße Gaby

Anoniem zei

Hallo Lieve Simone, congratulations to young Thijme for graduating....Hugs Lyn

Jossie zei

Van harte gefeliciteerd Thijme. Weer een mijlpaal bereikt. Heel veel plezier de komende weken, want je zal wel van het ene feest in het andere rollen ;-)
Heel veel succes straks in Tilburg. En natuurlijk een geweldig studentenleven. Het is een leuke studentenstad (weet ik uit ervaring)
Lieve Simone, ook jij en je man gefeliciteerd! Dubbel gevoel he.

Bev C zei

Well done Thijme. Oh Simone I had to laugh at those jumper instructions. That is so true. I know you have many happy memories of school days,now is the time for the next adventures to begin.
happy days.
Bev.xoxo

Houseelf zei

Congratulations Thijme. May you have the first of many adventures before you.

Will done Simone and Ger for having a son graduate. Us parents know about the carrots and cattle prods. :-)

Rena zei

Liebe Simone ,
herzlichen Glückwunsch an euren Sohn Thijme und natürlich an die glücklichen Eltern .

Lachen musste ich über das Label , einfach köstlich .o))))

Viele liebe Grüße
Rena

HerzBlatt zei

Liebe Simone,
Congratulations Thijme. And for the proud parents!!
I remember when first my son and some years later my daughter moved.....It was a big change for my husband and me.
But now we enjoy our freedom and in two years time we will sell our house and buy another bigger house together with my daughter and her husband. So then our house will be busy again..:-))
best wishes
Iris

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Oh how exciting for Thijme and you all Simone...Congratulations!!! Will he be far away or near Laura? What a great label!!!

Daniëlle zei

Iedereen van harte gefeliciteerd!! Want het is dan voor iedereen feest toch? Het waslabel is geweldig!! Mooie dag, liefs, Daniëlle

Jutta zei

Liebe Simone,
herzliche Glückwünsche an die gesamt Familie de Klerk, ich freue mich mit euch !!!!

Liebe Grüße, Jutta

Dolores zei

I love that label.
I'm so happy for Thijme (and also for his parents.) He has a wonderful role model in Laura so I am sure he will do well. An empty house is no fun but he and Laura will come home and then you will have time to rejoice. Have a great summer with Thijme while he is home.

KaHolly zei

Congratulations to Thijme and to you, his parents. Love that laundry label!! Very clever! I had a difficult time when my home emptied, then I got kind of used to it and it wasn't so bad afterall. Just another stage of life. Being the parent of adult children is pretty exciting! ~karen

Micki zei

You should be proud...He is so handsome and looks so much like you Simone. What a glorious day for you all!
Micki

Unknown zei

I love that label, it makes me laugh! It is a big change when the kids move away from home :(

back to top