Please join this lovely lady while reading this post. She was so patient!
Jullie kunnen deze vriendelijk dame volgen bij het lezen van deze post. Ze had zo veel geduld!
A few weeks back I was the lucky winner of not only Stephanie's newest bag pattern Modern Mary Jane, but also of the kit that went to it. This bag was so much fun to make.
Stephanie has designed many more lovely bag patterns, which you can find here and just recently she designed and published her very first quilt with the lovely name "Barefoot in the park". If you are going for a picnic this summer, you should definitely make this quilt!
Een paar weken geleden, was ik de gelukkige winnar van het patroon EN de kit van Stephanie's nieuwste tas Modern Mary Jane. Deze tas was weer zo leuk te maken.
Stephanie heeft nog meer mooie tassen ontworpen, die je hier kunt vinden, voor een leuke prijs. En onlangs heeft ze ook haar eerste quilt ontworpen met de naam "Barefoot in the park". Als je deze zomer van plan bent te gaan picknicken, dan zou je eigenlijk deze quilt moeten maken.
Back to Modern Mary Jane. Here she is, all finished. Isn't she lovely. And so nice to take with me when I take my handwork and e-reader with me. The bag has 2 pockects on the backside. Thank you so much, dear Stephanie, for the lovely surprise!
Terug naar Modern Mary Jane. Hier is ze dan, helemaal af. Is ze niet mooi! En de tas is zo handig om mee te nemen, met m'n handwerkspulletjes en e-reader. Er zitten nog 2 kleine zakjes aan de achterkant.
Heel erg bedankt, lieve Stephanie, voor de mooie verrassing!!!
I have also been working on Lyn's Retro Nine Patch free BOM. After I finished the fifth and last stitchery, I will take a close-up of each stitchery. The patterns are so pretty and Lyn chose such happy and bright colors. This picture doesn't do the blocks right!
Thank you lieve Lyn for the lovely pattern! I look forward to the pattern to put the blocks together!
Ik heb ook aan de Retro Nine Patch free BOM van Lyn gewerkt. Wanneer ik de vijfde en laatste stitchery af heb, zal ik betere foto's maken, want de kleuren en de patronen komen hier niet tot hun recht.
Dank you wel, lieve Lyn, voor de mooie patronen! Ik kan niet wachten, tot het patroon om de blokken samen te voegen uitkomt!
And now I will take you with us to the Elephant Parade - lets Heerlen smile. It has been in Heerlen for several weeks and we took Louise to see them. The elephants were made by different artists with very different themes. There were 37 of them, but we didn't see them all. I will show you the ones that impressed us most.
En nu neem ik jullie mee naar de Elephant Parade - laat Heerlen glimlachen. Deze was een paar weken in Heerlen te zien. We hebben Louise meegenomen om ze te bewonderen en te laten zien dat Heerlen ook zijn mooie kanten heeft. De olifanten zijn door verschillende artiesten gemaakt, met verschillende thema's. Er waren 37 olifanten, maar we hebben ze niet allemaal gezien. Ik laat jullie die zien, die de meeste indruk op ons hebben gemaakt.
I really wanted to tickle the one at the bottom right.
De olifant links onder moest gewoon gekieteld worden...
Look at this beauty ... the eyes ...
Kijk eens naar deze schoonheid ... de ogen ...
The Euro Elephant, which Ger handles with care ;o)
De Euro olifant, die Ger met veel zorg behandeld ;o)
I think this was Louise's favorite.
Dit was geloof ik de favoriet van Louise.
Colorful and sometimes strange.
Kleurrijk en soms een beetje vreemd - rivella.
Louise and I couldn't help joining the patient lady.
Louise en ik moesten de geduldige dame gezelschap houden.
"The power of imagination makes us infinite."
- John Muir
23 opmerkingen:
So glad you had fun with Modern Mary Jane. Your bag turned out beautifully. LOVE the bag lady on the bench and the elephants are so much fun and very unusual.
Love the bag and the elephants! The city I live in did flying pigs like this a couple of years ago --very interesting! Thanks for sharing these pictures.
Those elephants are so cool! And I love the lady on the bench! :0)
I was patient :) The Euro elephant has dollars in his eyes.
Hello Simone, enjoyed the elephant parade....I went to the pictures yesterday and saw Water for Elephants......sometimes one needs patience...Hugs Lyn
Your Bag is gorgeous! Thanks for the elephant tour - such a fun way to display art.
lovely elephants Simone,
so nice for you to catch up with your mentor & friend Louise, how lovely for you both!
What a lovely post Simone...and a great bag and fabrics to go with it...Congratulations on your win too...Lucky You!!!
Those elephants are amazing!
COuld not work out which one was the patient lady.... ummmm hard one : O )
Your bag looks great, perfect for carrying your sewing project. The elephants are so colourful, but I love the patient lady best.
Hello Simone,
I just love those elephants and the lady who seems to be the most patient woman on earth.Your new bag is lovely,love the material.
Happy days.
Bev.xoxo
What a wonderful bag. The comic fabric looks great. The elephants make an interesting display. I like the flowery ones. Your retro ninepatch blocks look beautiful and I love that picture of you and Louise with the patient lady :) I enjoyed your post immensely.
De tasontwerpen van Stephanie zijn inderdaad ontzettend leuk. Wat een bof dat jij er eentje hebt gewonnen; hij is heel leuk geworden.
Dat zijn die olifanten ook, zeker als je bedenkt dat het origineel maar een beetjes saai grijs is!
Dat heb je snel gedaan. Erg leuke tas geworden. De stitcheries zijn ook weer zo netjes . Wat ben je daar toch goed in.
Grappig he, die olifantenparade. Er waren echte kunstwerken bij. Ik heb er ook een paar gezien die door scholen waren bewerkt. Heel apart. Ik ben er helemaal niet toe gekomen om erover te bloggen.
The pictures make me laugh. I love the ones on the bench. Your blocks are great, too.
Liebe Simone ,
herzlichen Glückwunsch zu diesen tollen Gewinn bei Stephanie , die tasche und die Stoffe sind wunderschön . Deine gestickten Blöcke gefallen mir ebenso gut , leider hänge ich wieder etwas damit hinterher :-(
Am allerbesten gefällt mir das letzte Foto der 3 Damen auf der Bank ..:O)))))
Ganz liebe Grüße
Rena
xo
Cute bag! Those elephants are amazing. Such interesting paintings. We had painted moose in our city a few years ago. Which one of you is the patient lady?
What a lovely bag. Mine is still in the think about the fabrics stage. Stephanie is so kind :-) Love the elephants. My fav has to be the blue and pink blossom one.
Sweet stitcheries too.
Ooooh, wie wunderschön !!!!!
Die Lady mit dem karierten Mantel ----- zum Piepen !!! Und das letzte Foto mit Louise und dir, ihr könntet Schwestern dieser Lady sein, der gleiche Gesichtausdruck, eine ganz ähnliche Sitzhaltung, ich habe sooooo gelacht.
Aber die schönen bunten Elefanten in Heerlen, die gefallen mir. Es gibt in Berlin ein ganz ähnliches Projekt mit dem Berliner Bären, auch ganz bunt und fröhlich.
Deine Lyn-Blöckchen und auch die witzige Tasche, sehr schön !!!
Ganz liebe Grüße an dich, deine Jutta
I love the elephants! Congratulations on the bag....it looks great! I really like the last picture :-)
Bag is just gorgeous!! I love how it turned out!! Love all the fun elephants.
I LOVE the patient lady, and the elephants are darling! We have a whale parade here, and a llama parade where I grew up :)
Your bag is beautiful... I love the fabric combination. Your stitchery is gorgeous, too!
congrats on your win from Stephanie, Great job putting it together too.
Oh, those elephants are so fun to look at.
Een reactie posten