As much as I did last week, as little as I did this week. So, I decided to show you a quilt I made many many years ago from children dresses bought on a flee market. This one was hand quilted (when I still could). Look at the right picture to see the tiny stitches I made (click on the picture).
Zo veel als ik vorige week nog heb gedaan, zo weinig kwam er deze week uit mijn handen. Daarom laat ik jullie vandaag een quilt zien die ik vele jaren geleden gemaakt heb van kinderjurkjes, die ik op een rommelmarkt had gekocht. Toen quilte ik mijn quilts nog met de hand. Rechts kun je zien hoe klein de steekjes waren (klik op de foto).
This week we had some very stormy showers again. This is what the sky looked like, before the storm. Very impressive and threatening.
Deze week waren er behoorlijke regenbuien die gepaard gingen met flinke storm. Zo zag bij ons de hemel eruit, voordat het losbarstte.
On Friday Laura and I made a surprise trip to Amsterdam, because Laura needed certain official papers she could only get there. The weather was not so hot that day, so we had a lovely time together. Laura took me to a lovely place where we had bagels and yummy fresh fruit juice (have to go there again to make a picture ;o)
Vrijdag moest Laura onverwachts naar Amsterdam om bij het stadhuis een uittreksel uit het bevolkingsregister op te halen. Lekker een dagje uit en het was niet eens zo warm! Heerlijk om samen lekker door de stad te slenteren (na een uur gewacht te hebben op het stadhuis voor een halve minuut werk). Laura heeft me getrakteerd op heerlijke bagels met heerlijke verse vruchtensap. Ik moet er nog eens met haar naartoe, om er een foto van te maken ;o)
Some impressions we came accross.
Enkele indrukken die we tegenkwamen.
I find it shelter to speak to you.
~Emily Dickinson~
21 opmerkingen:
Love your quote today! I like the older quilt you showed too! It reminds me of the ones I used to make that were all out of scraps from clothes my mom made me.
Dein Kinderkleiderquilt ist sehr hübsch. Du schreibst Du hast ihn von Hand gequiltet als Du noch konntest.... kannst Du jetzt nicht mehr?
LG
KATRIN W.
Beautiful quilt...and love the cloudy sky...wish we could have some clouds and rain. Love the snapshots from Amsterdam too...must have been a wonderful day!
Beautiful quilt from flea market finds!! I love the colors and the pattern. Looks like a fun trip to Amsterdam. The Barbie-themed window display is great. The clothes look like they are right out of the 1960s.
Such a sweet quilt. My grandmother used to have a cross stitched saying in her kitchen..."the hurrier I go the behinder I get." I've always loved that.
Amsterdam looks like a beautiful city. What is the Barbie display in the window all about? I'm sure you had fun spending the day with Laura.
Your quilts are gorgeous!
What a lovely Quilt! It looks like your weather was like Ireland.
Micki
I'm glad you spent quality time with Laura. That quilt is gorgeous and the hand quilting as well. Thanks for sharing with us - Hugs Nat
lovey charming quilt Simone, lucky you spending time with Laura, I do so miss my girls not living nearby. Enjoy your time.
Hello Simone, love the colours in your "Old Quilt" and that bouquet of flowers in that building is just stunning. Glad you had a great day out with Laura.
Happy days.
Bev.xoxo
What a pretty quilt, and you're right, such tiny stitching. I like to hand quilt, but my stitches are nowhere as small as that.
Hallo liebe Simone, Deine Amsterdam - Impressionen sind wundervoll und auch Dein Pennsylvania Dutch BOM ist wunderbar - eine schöne neue Woche wünsche ich Dir und herzliche Grüße - Deine Freundin Gaby :O))
Leuk, dat quiltje van vintage stofjes. Het heeft iets antiekerigs. Het waren een paar heftige buien vorige week. Ik heb angstvallig schutting en bomen in de gaten gehouden. Gelukkig geen schade. Ik ga zo meteen even heerlijk 'ouderwets' naar de markt. Er waren vroeger heel veel stoffenkramen. Benieuwd of er iets veranderd is.
Tja je kunt niet elke week je turbo aanhebben. Ik vind je oude quilt wel erg mooi. En zo te zien heb je weer een leuke dag gehad met Laura.
Lovely old quilt Simone and yes such tiny stitches! I love the buildings in Amsterdam.
Sehr hübsch, liebe Simone, alle Fotos sind klasse, auch der Dutch-BOM.
Bin ein wenig in Eile, morgen früh geht es los, ich wünsche dir eine schöne Zeit, bis bald,
herzliche Grüße aus Berlin sendet dir Jutta
Your quilt from children dresses looks lovely!!!
I love Amsterdam...I was there many years ago, it`s a great city!!!
Ich verabschiede mich in die Sommerferien und wünsche Dir und Deiner Familie noch herrliche Wochen..
Liebe Herzblattgrüße
Iris
Labdien Simone...wow, just gorgeous...I can barely see the stitching!!! LOvely pics you show us of Amsterdam...And what a beautiful and meaningful quote!!!♥x
Amsterdam looks so gorgeous, my sister has just had time there and brought me back some goodies xx
Lovely pictures of Amsterdam. Glad you were able to enjoy a day trip with your daughter. Your quilt looks great. Love the vintage fabrics. You said, 'when I was still could' quilt. It's none of my business, but just wondering why you can't any more.
That is such a pretty quilt and your stitches are so tiny - hand quilting is on my list of 'things to learn' - hopefully soon :) Lovely to spend the day out with your daughter.
Een reactie posten