woensdag 2 juni 2010

Hexagon flowers, Hailee bag and little elves

A while back, I joined the 'One flower Wednesdays - watching our garden grow'. I started making these in California. The flowers are made from my FQ bundle Aunt Grace's Authentics that I got here. I am sewing the flowers on different colors of Kona fabric. Looks quite vintage!
The flower on the picture is a Streptocarpus. This plant is very special to me, because many years back, my father gave it to me from a plant he had. Last year there was only one poor little leave left. With lots of love and care I was able to let it come back again. When we were in the States, I brought the plant to my father to take care of it. And look at the reward. All those beautiful flowers.

Een tijdje geleden heb ik me aangemeld voor de 'One flower Wednesdays - watching our garden grow'. Ik heb er een aantal in California gemaakt. Hier ben ik er nog niet echt toe gekomen. De bloemen zijn gemaakt van stofje uit mijn FQ bundle Aunt Grace's Authentics, die ik hier gekocht heb. De bloemen worden op verschillende kleuren Kona stof genaaid.
De plant op de foto is een Streptocarpus. Deze is heel speciaal voor mij, omdat ik een aantal jaar geleden een stekje ervan van m'n vader heb gekregen. Vorig jaar had de plant nog maar een klein zielig blaadje. Maar met veel liefde en zorg is die weer helemaal opgekomen. Toen we naar Amerika waren, heb ik de plant naar m'n vader gebracht. En kijk eens wat er terug kwam! Een zeer dankbare plant die speciale aandacht nodig heeft!



Here is my Hailee bag, a pattern by wonderful Stephanie, that I won. It was lots of fun and fast to make. Very well described, so even easy for someone like me, who is not so good in making bags. I haven't found a button to it yet, but I might make a yoyo with a small button. Not sure yet.

Hier is mijn Hailee tas, een patroon van Stephanie, dat ik vorige week gewonnen heb. Het is een heel leuke tas te maken en ook nog snel! De beschrijving is erg goed, dus zelfs gemakkelijk voor iemand zoals ik, die eigenlijk niet zo goed is in het maken van tassen. Ik heb nog geen geschikte knoop gevonden, maar misschien maak ik een yoyo met een kleine knoop. Ik weet het nog niet zeker.


I will make another bag soon for Laura, from these fabrics.
Ik ga eerdaags nog een tas maken, van deze stofjes, voor Laura.



And here are my April and May Christmas Elves, a pattern by Gail Pan, that I am making together with Diana, Melanie and Suzie. I decided to wait with finishing the whole blocks, after I finished stitching all the blocks. That works better for me.
Please visit Diana blog. She is offering a beautiful free summer BOM. She has also written the pattern in English!

En hier zijn mijn april en mei Christmas Elves, volgens een patroon van Gail Pan, dat ik samen mat Diana, Melanie en Suzie maak. Ik heb besloten, pas de hele blokken te maken, wanneer ik alle stitcheries af heb. Dat werkt beter voor mij.
Ga ook eens naar Diana's blog! Zij heeft een gratis zomer BOM ontworpen, dat ze ook nog eens in het Engels vertaald heeft.



"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel."

- Maya Angelou

30 opmerkingen:

Steffi´s Candy Quilts zei

Hey, another 1930s fan! :-) That´s great! Your flowers are really nice!
Greetings from Germany,
Steffi

Stephanie zei

What a special plant. Love your hexagon flowers. LOVE your version of Hailee. What great colors and fabrics. Your daughter's bag will be fantastic too.

Carrie P. zei

Beautiful hexies and your version of the Haliee Bag is so pretty. Congrats on winning the pattern.

Fiesta zei

Beautiful flowers

Fiesta zei

Beautiful flowers

Melanie zei

OO lovely streptocarpus! I have a purple one on the laundry room window sill. Great hexagons.

You did a great job on the bag. I hope you count it as a string finish.

Well done with your blocks. I only just managed mine on time.

Sheila zei

Your flowers are gorgeous , such a beautiful plant to display them on as well , so glad you were able to save it , simply beautiful .

Sue zei

Your flowers are lovely and so is that bag! Just so sweet

Stephanie zei

I left a comment but it seems to not have shown up. Absolutely love your version of Hailee. Great colors and fabrics. I know your daughter's bag will be cute too. I LOVE the pink kokeshi.

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries zei

Labdien Simone...the flowers look so cute sitting there...the bag is great...you know me...a gal can never have enough bags♥x

Melissa zei

Everything is so cute! I love the bag, but I think the I would love the one you are yet to make even more! Great fabrics!

Joan zei

LOvely flowers - the setting really shows them off.

Jackie zei

Very cute bag. So far, I've not been successful in completing the one bag I've started.

Your father truly has a talent in the garden, doesn't he. The flowers (both kinds of them) are gorgeous!

Karen zei

Sweet flowers and displayed so nicely! Love your bag and the fabric is so cute, as is the stitchery. You have been busy!

Wickedly Divine Creations zei

Your hexagons and flowers are both beautiful and I LOVE your Christmas stitcheries :D

Joan zei

I see some extra lovely flowers there too - :)

marion zei

Hi Simone,
wat heb je een heerlijk blog, ik heb even snel wat rondgekeken maar dat ga ik zeker nog eens op mijn gemakje met een kopje koffie erbij doen. Je bloemen zijn lief, de tas is enig en het lapje met die meisjes erop super.

Diana / QF Quiltbuffy zei

Hallo Simone,

Deine Tasche sieht so richtig nach Sommer aus, jetzt muss nur noch der Sommer endlich kommen.
Klasse Deine Stitchery´s.. :-)
Wünsche Dir noch eine schöne Woche
Liebe Grüße
Diana

Cattinka zei

IF I will never forget how you made me feel thats good, because you are enspiring, and you always make me feel good when I read your blog.
I like your flowers, and what did your father do to make the flowers come out? The bag is pretty, and the stitchery blocks are already on my to do list! I think I will do it like you, I will do all the stitcheries first.
KATRIN W.

Lotusblüte zei

Hallo zurück liebe Simone :O)) Und Deine Blumen sind echt toll und auch Deine Sticheries gefallen mir sehr- ganz liebe Grüße und ein sonniges Wochenende sendet Dir Gaby

Rena zei

Liebe Simone,
deine Hexagonblümchen sind wunderschön, du hast fantastische Stöffchen dafür verwendet .Dein Streptocarpus ist der absolute Traum , wie schön er zu eurer Rückkehr blüht ! Hier ist die Pflanze auch unter dem Namen `Drehfrucht`bekannt, dank ihrer spiralig gedrehten Früchte.
Zu deinem Gewinn einer solch hübschen Tasche gratuliere ich dir und danke für den Tipp des Sommer BOM bei Diana, es wäre mir sonst entgangen ...:-)
Liebe Grüße
Rena

Sharon (Stitches on Mars) zei

Hi Simone,
Love your elves blocks..I, too find I prefer to complete the stitcheries first :)
The bag looks great and will also be lovely ( and quite different) in the fabrics chosen for Laura.
Thanks for you lovely messages...I'm a bit behind at the moment.
Hugs, Sharon

Valentina zei

Oh, Simone, what gorgeous flowers, I particularly like you Kona centres... Brilliant, and yes, a very 'vintage' feeling...
Your real flowers are spectacular!
So inspiring... :)
Thanks for sharing!

Cybele's patch zei

Wat laat je weer mooie dingen zien. De tas en de stitcheries zijn erg leuk geworden. En je bloemetjes gedijen goed, ze zijn prachtig, zowel de echte als de stoffen!
Ik loop wat achter met mijn mailtjes, excuses, maar er is er binnenkort een in aantocht.

hetty zei

Beautiful flowers, both the streptocarpus and the fabric ones. Your Christmas stitcheries look great. And I love the bag you made.

Handmade by Mai zei

Leuk is die tas toch geworden en het stof dat je gaat gebruiken voor de tas van Laura vind ik ook heel erg leuk. Je elfen worden ook erg leuk.

Theresa zei

Lovely hexagons and that bag is absolutely gorgeous. I like your Christmas stitcheries too, particularly the house one.

Jutta...stoffundnadel... zei

Toll, toll und nochmals toll! Wie schön, dass dein Vater die Pflanze in Pflege hatte, nun blüht sie so herrlich ..... duftet sie auch?
Die Deko mit den Hexagon-Flowers ist sehr geschickt !!!!

Deine Tasche gefällt mir, ebenso deine ausgesuchten Stoffe für Laura ..... und deine Elfen und Elfenhäuschen sind wunderschön geworden, viiiiel Stickarbeit, sehr fleißig !!!!!

Ein liebes Hallo aus Berlin, deine Jutta

Nanette Merrill and daughters zei

Love the hexys and the bag. So cute.

Guðrún zei

That saying is so true! The bag looks great.

back to top